Это история о поисках вечного – Атлантиды. Была такая страна (или континент) и развита она (или он) была (или был) не в меру, от чего и пострадала (или … да не все ли равно кто). Поглотила ее пучина и не осталось от нее ничего, кроме нескольких легенд да наскальных рисунков у соседей. Однако для настоящих искателей приключений отсутствие информации не помеха, главное – желание. Одержимый идеей найти Атлантиду, юный ученый Мило попадает в экспедицию, которую снарядил богатый меценат. Им движут благородные мотивы - найти исчезнувший материк. Однако не все в этой экспедиции испытывают такие же альтруистские чувства.

Какая напасть! Потрясающий Крадски, неудачливый карнавальный волшебник, крадёт магию и Скуби-Ду с Шэгги должны остановить его, иначе все превратятся в жутких монстров Хэллоуина! По железной дороге угрюмого жнеца они отправляются в фантастический мир Хэллоуина, чтобы вернуть скипетр гоблинов, отобрав его у короля гоблинов до полуночи. По пути они сталкиваются с пресловутым всадником без головы...


Перевод: Профессиональный (многоголосый )

Девятилетний Лео Сан Хуан живет в вечном страхе от историй, которые ему рассказывает его старший брат Нандо. Все эти истории содержат легенду о злой Навалле, которая обитает в старинном заброшенном поместье и которая только и ждет, чтобы завладеть душами невинных детей и получить абсолютную власть как над умершими так и над живыми. Легенда становится реальностью, когда дух Наваллы похищает Нандо на глазах у Лео...