Захватывающий анимационный фильм о новых приключениях двух закадычных галльских друзей, Астерикса и Обеликса. Не доглядев за своим воспитанником Простопниксом, которого похитили викинги, они отправляются на его поиски в далекие северные края. Главным героям придется преодолеть множество препятствий, прежде чем дело закончится так, как надо: шумным примирением врагов и веселой пирушкой на свадьбе Простопникса и Аббы, прекрасной дочери вождя викингов.

Лисенок Макс с раннего детства только и думал о том, как он найдет своего отца, Джонни Бигуда – знаменитого рокера. Джонни исчез вскоре после рождения сына при неизвестных обстоятельствах. И вот спустя годы в сиротском приюте жизнь Макса протекает в маленьком провинциальном городке, где он работает на фабрике по производству мухобоек. Макс решает отправиться в путешествие на поиски своего отца, и не зря – его ждут необычайные и незабываемые приключения!

Глубины моря скрывают немало тайн, а жители океана могут рассказать великое множество удивительных историй. И самой удивительной среди них была и остается история русалочки Ариэль. Дочь могущественного царя подводного мира Тритона однажды влюбляется в прекрасного и мужественного принца. Но разве они могут быть вместе - земной человек и морская дива? Однако настоящие чувства побеждают любые препятствия. Ради своей любви Ариэль способна пойти на все. Даже если для своего счастья ей придется навсегда оставить родной океан и навеки стать земной девушкой...